Casa Blanca Hotel - Azusa, Los Angeles
5.4/10Excellent Casa Blanca Hotel - Azusa, Los Angeles
Azusa street with the San Gabriel Mountains rising behind the city
Things to do

Que faire à Azusa : une journée du centre-ville aux contreforts

Publié le 4 min de lecture5 lieux

Par Graham Caldwell

Pour découvrir Azusa, prévoyez une journée qui commence dans un parc de la ville, se poursuit dans le centre-ville et vous mène l’après-midi vers les contreforts du San Gabriel Canyon. Les parcs proposent des sentiers de promenade et des équipements de loisirs, tandis que le San Gabriel Canyon Gateway Center constitue un point d’accès pour visiter le canyon.

  • Matin : Choisissez un parc pour vous promener ou profiter du plein air.
  • Midi : Passez un moment dans le centre-ville d’Azusa.
  • Après-midi : Rendez-vous au San Gabriel Canyon Gateway Center. Un Wilderness Pass est obligatoire pour visiter le canyon.

En bref

5 lieux · faites glisser

  1. 01Commencez la matinée à Azusa en toute simplicitéCommencez votre journée à Azusa dans un parc adapté à vos envies de plein air.
  2. 02Profitez du centre-ville d’AzusaLe centre-ville d’Azusa est une halte idéale à la mi-journée, entre les parcs et les contreforts.
  3. 03Prévoyez une après-midi vers les contrefortsLe San Gabriel Canyon Gateway Center est le poste d’entrée des rangers du canyon, au 1950 N.
  4. 04Se déplacer et vérifier les conditions localesPour relier le centre-ville d’Azusa, ses parcs et l’entrée du canyon, prenez la voiture ou organisez vos…
  5. 05Foire aux questionsPrévoyez une visite dans un parc de la ville, poursuivez par le centre-ville d’Azusa, puis dirigez-vous…
Commencez la matinée à Azusa en toute simplicité

Commencez la matinée à Azusa en toute simplicité

Commencez votre journée à Azusa dans un parc adapté à vos envies de plein air. Le Memorial Park Recreation Center, situé au 320 N. Orange Place, dispose notamment d’un sentier de promenade, d’abris pour pique-niquer, de courts de tennis éclairés, de terrains de basketball extérieurs, d’une aire de jeux et du Canyon City Skate Park.

Si vous préférez un parc doté d’un espace de remise en forme extérieur et d’équipements aquatiques, rendez-vous au Slauson Park, au 501 E. 5th Street. Vous y trouverez un sentier de promenade, une aire de jeux, une pataugeoire, un espace de pique-nique collectif et des terrains de basketball extérieurs éclairés.

Pour une matinée sans courir, choisissez un seul parc plutôt que d’essayer de profiter de tous les équipements. Les aires de pique-nique sont généralement accessibles sans réservation, selon le principe du premier arrivé, premier servi, mais certaines font exception.

Il est possible de réserver auprès du bureau administratif du Memorial Park. Consultez le site officiel avant votre visite pour connaître les équipements disponibles et les horaires saisonniers.

Profitez du centre-ville d’Azusa

Profitez du centre-ville d’Azusa

Le centre-ville d’Azusa est une halte idéale à la mi-journée, entre les parcs et les contreforts. Le centre-ville d’Azusa se trouve à environ 7 minutes en voiture d’un hôtel à Azusa.

Gardez cette étape flexible : le point d’arrivée au centre-ville constitue un repère pratique pour organiser votre parcours, tandis que les parcs vous offrent des lieux précis où profiter du plein air.

Pour prendre le train, la gare Azusa Downtown se trouve au 801 N. Alameda Avenue. Le guide de la gare Azusa Downtown et des correspondances pour les visiteurs vous donnera plus d’informations.

Prévoyez une après-midi vers les contreforts

Prévoyez une après-midi vers les contreforts

Le San Gabriel Canyon Gateway Center est le poste d’entrée des rangers du canyon, au 1950 N. San Gabriel Canyon Road, Azusa, CA 91702. Ce site de 2 acres comprend 0.75 acres de jardins d’interprétation, un bosquet commémoratif, des aires de pique-nique et des toilettes. C’est un point de départ pratique pour une après-midi dans le secteur du canyon.

Un Wilderness Pass est obligatoire pour visiter le canyon. La ville invite les visiteurs à se procurer leurs laissez-passer et permis auprès de l’USDA Forest Service : pensez donc à vous en occuper avant le départ.

La Highway 39 relève de la juridiction de la CHP, et la ville demande aux visiteurs de remporter leurs déchets en quittant le canyon.

Si vous souhaitez ajouter une promenade à votre programme, la ville indique l’adresse du parking et du départ de l’Azusa BikeTrail Head : San Gabriel Canyon Road et N. Ranch Road.

Prévoyez le Gateway Center et la visite du canyon dans le cadre d’une même sortie l’après-midi, en réservant du temps pour obtenir le laissez-passer obligatoire et vérifier les conditions d’accès avant de partir.

Se déplacer et vérifier les conditions locales

Se déplacer et vérifier les conditions locales

Pour relier le centre-ville d’Azusa, ses parcs et l’entrée du canyon, prenez la voiture ou organisez vos trajets en fonction des transports en commun. Le guide des correspondances à la gare de Covina dans la vallée de San Gabriel peut vous aider à planifier vos déplacements en train dans la région.

Selon LA Metro, la gare Azusa Downtown dispose de 534 places de stationnement. Le tarif à la journée est de $3, le stationnement public coûte $1 de l’heure jusqu’à 3 heures, et la durée maximale est de 72 heures. Les tarifs et conditions peuvent changer : vérifiez-les avant votre départ.

Si vous arrivez à l’aéroport international d’Ontario, le guide des transports entre ONT et Azusa présente les possibilités pour rejoindre la ville.

Les équipements des parcs et les horaires des activités varient. La baignade publique à la piscine communautaire James Slauson a généralement lieu de juin à début septembre, avec des horaires qui varient selon les jours. Vérifiez les informations à jour avant de prévoir une baignade l’après-midi.

Pour une journée sans complication, visitez un parc le matin, faites une halte dans le centre-ville à midi, puis poursuivez vers le Gateway Center l’après-midi. Avant de partir, confirmez les conditions d’accès, les exigences relatives aux laissez-passer et les horaires des équipements auprès des organismes officiels concernés.

Foire aux questions

Que peut-on faire à Azusa en une journée ?

Prévoyez une visite dans un parc de la ville, poursuivez par le centre-ville d’Azusa, puis dirigez-vous vers le San Gabriel Canyon Gateway Center. Choisissez votre parc en fonction de vos envies : sentier de promenade, équipements de loisirs ou espace de pique-nique.

Faut-il un laissez-passer pour visiter le San Gabriel Canyon ?

Oui. Un Wilderness Pass est obligatoire pour visiter le canyon. La ville invite les visiteurs à se procurer leurs laissez-passer et permis auprès de l’USDA Forest Service.

Où se trouve le San Gabriel Canyon Gateway Center ?

Il se trouve au 1950 N. San Gabriel Canyon Road, à Azusa. La ville le décrit comme le poste d’entrée des rangers du canyon.

Azusa

Casa Blanca Hotel - Azusa, Los Angeles